La Esquina Rota: Balún Canán, en esencia sigue siendo igual / Francisco Félix Durán
Si tuviera que describir Comitán, lo haría como lo hizo Rosario Castellanos en la novela Balún Canán: “El aire amanece limpio, recién pronunciado por la boca de Dios”. El título de esta obra significa “los nueve guardianes” o “nueve estrellas” en lengua tzeltal y es de lo que escribiré hoy. Balún Canán nos cuenta la historia de la familia Argüello y de cómo la Reforma Agraria de Lázaro Cárdenas, llevó a la ruina a los terratenientes chiapanecos y empoderó a los grupos indígenas, partiendo desde la educación obligada hasta la redistribución de tierras. En ese contexto, dos de las tres partes de esta novela son narradas por una niña de la familia Argüello -su nombre nunca es mencionado porque refleja el lugar que las mujeres representaban en la sociedad de aquel entonces- todo lo contrario al hermano menor de la pequeña, quien metafóricamente representa el final de la dinastía. Es así como nuestra protagonista, con su mirada inocente, nos narra y expone temas sobre racismo, género ...